1
00:00:00,000 --> 00:00:36,000
JAV Indonesiese onderskrifte: bit.ly/jav-sub

2
00:00:03,910 --> 00:00:08,067
Dit is 'n lang tyd sedert ons het
wees hier, Shinichi. Hoe

3
00:00:08,079 --> 00:00:11,734
jou nuus? Hoe gaan dit met jou?
Dit is 'n lang tyd, Tomo-san,

4
00:00:11,746 --> 00:00:15,621
jy tel nie gewig op nie
'n Bietjie? Goed, Pa, taai

5
00:00:15,633 --> 00:00:19,390
jou liggaam groei nie
'n bietjie meer? Jy is op die foon, o.

6
00:00:21,470 --> 00:00:23,590
Ag, welkom.

7
00:00:25,160 --> 00:00:28,080
Lekker om jou te ontmoet, groot broer Hirano.

8
00:00:29,190 --> 00:00:33,870
Ons sal van nou af 'n familie wees,
so dit is nie nodig om so formeel te wees nie, okay?

9
00:00:36,670 --> 00:00:39,030
Ek is bly sy is 'n gawe vrou.

10
00:00:40,880 --> 00:00:43,360
Sorg asseblief vir die nuwe 1.

11
00:00:45,240 --> 00:00:46,480
Dankie.

12
00:00:52,620 --> 00:00:53,980
Doen asseblief.

13
00:00:56,640 --> 00:01:01,600
Ag, nee, ek het nie gedurende die tyd beweeg nie
vir 'n rukkie, so ek was 'n bietjie afwesig.

14
00:01:04,960 --> 00:01:11,760
Ja, gaan asseblief voort. Kind
Ek trou volgende jaar.

15
00:01:13,590 --> 00:01:17,563
My seun sal behandel
Ek partytjie om voor te stel

16
00:01:17,575 --> 00:01:21,830
my aan sy verloofde, so
Ek het besluit om te kuier.

17
00:01:38,150 --> 00:01:42,630
Nee, dit is nog ver, jy
Ek het tot hier gelees.

18
00:01:44,200 --> 00:01:48,840
Maar dis 'n lekker huis.
Ja. Hina se kos is heerlik, reg?

19
00:01:51,480 --> 00:01:54,360
Ag, wat 'n skande my seun.

20
00:01:56,200 --> 00:01:57,440
Dit is nie waar nie.

21
00:02:05,900 --> 00:02:08,220
Ag, tydak mungkin.

22
00:02:10,240 --> 00:02:16,920
Dis niks, wat het gebeur?
Shinichi was immers verloof.

23
00:02:18,110 --> 00:02:22,750
Wat meer is, het hy gesê hy selfs
sal my môre met soesji trakteer.

24
00:02:24,800 --> 00:02:27,320
Nee, ek is nog klein
'n tyd gelede.

25
00:02:29,080 --> 00:02:31,476
Dae het verbygegaan
so vinnig. Ek wil

26
00:02:31,488 --> 00:02:34,120
doen dit met
my pa voor die seremonie.

27
00:02:36,400 --> 00:02:40,680
As my ma nog gelewe het, is ek seker
hy sal gelukkiger wees as ek.

28
00:02:42,800 --> 00:02:44,320
Is dit al tien jaar?

29
00:02:46,200 --> 00:02:47,200
Vader?

30
00:02:49,780 --> 00:02:53,861
Ag, wanneer ek feesvier
sand, het ek gesê

31
00:02:53,873 --> 00:02:57,420
iets wat maak
die lug word vogtig.

32
00:02:59,400 --> 00:03:00,720
Bemoedig asseblief.

33
00:03:03,680 --> 00:03:05,280
Dis reg.

34
00:03:07,920 --> 00:03:13,270
Ag ja, Pa, dis nog vroeg môre,
so ek moet vroeg slaap. Ek

35
00:03:13,282 --> 00:03:18,800
reeds die futon en yang voorberei
ander, so kom ons verander dit. Dankie.

36
00:03:20,720 --> 00:03:23,400
Nee, ek is bietjie moeg.

37
00:03:30,630 --> 00:03:31,870
Is die toilet hier?

38
00:03:33,640 --> 00:03:34,840
Dit is verwarrend hier.

39
00:04:39,230 --> 00:04:40,670
My vrou is weg.

40
00:04:42,200 --> 00:04:44,286
Ek het dit vir die eerste keer gesien
die eerste keer in tien jaar.

41
00:04:44,310 --> 00:04:45,390
Vrou se liggaam.

42
00:04:47,570 --> 00:04:48,930
Dit brand my oë.

43
00:04:50,190 --> 00:04:52,030
Ek sal jou nie vir altyd verlaat nie.

44
00:05:01,010 --> 00:05:04,938
Ek sien uit na vandag se soesji,
Ek sien uit daarna, want dit is uiteindelik

45
00:05:04,950 --> 00:05:08,890
Ek kan dit saam eet
my pa. Ek sien baie uit daarna.

46
00:05:12,080 --> 00:05:16,120
Wat het gebeur? Ag, nee, nie regtig nie.

47
00:05:17,960 --> 00:05:22,560
My oë is rooi maar ek kan nie slaap nie
gisteraand, was jy oukei?

48
00:05:24,200 --> 00:05:25,400
Dit behoort reg te wees.

49
00:05:27,080 --> 00:05:31,021
Ek is seker jy sal voel
beter nadat ek soesji geëet het, ek

50
00:05:31,033 --> 00:05:35,960
sien uit daarna, dis heerlik. O, dit sal
pret. Ek hoop daarvoor.

51
00:05:41,510 --> 00:05:44,150
Is gomen geselskap daar?

52
00:05:48,120 --> 00:05:49,120
Ja, miskien.

53
00:05:50,790 --> 00:05:51,790
Ja.

54
00:05:52,590 --> 00:05:57,310
Ja, dis wat vandag gebeur het.

55
00:05:58,990 --> 00:06:01,510
Ja ek verstaan,
Ek sal nou gaan.

56
00:06:05,350 --> 00:06:08,860
O, wat het gebeur? Vis
makriel in my geselskap

57
00:06:08,872 --> 00:06:12,720
'n stelselfout ervaar
en ek het gevoel ek moet gaan

58
00:06:12,732 --> 00:06:16,376
werk nou. Ja, maar
jy sal nie weet nie

59
00:06:16,388 --> 00:06:20,310
vandag. Jammer, maar asseblief
het vandag saam met Hinano gegaan.

60
00:06:21,920 --> 00:06:27,591
Ag nee, volgende keer kan ons drie
kom goed bymekaar, ons sal

61
00:06:27,603 --> 00:06:33,680
het die vyf gedoen. Indien wel,
Ek sal 'n bietjie voorberei. Ja ja.

62
00:06:38,100 --> 00:06:42,679
Dit lyk of jy 'n bietjie besig is.
Terloops, dit lyk asof niemand is nie

63
00:06:42,691 --> 00:06:47,540
Ek kan dit doen, want dit lyk
Ek is nogal besig met my werk. Ag.

64
00:06:56,380 --> 00:07:02,048
Dit lyk of die stelsel tyd nodig het om te loop
herstel, so ek moes wag tot

65
00:07:02,060 --> 00:07:07,740
Ek kom môre by die huis. O ek sien,
My trein huistoe is môre so middag.

66
00:07:09,280 --> 00:07:12,440
Ons kan paaie kruis, ja.

67
00:07:15,070 --> 00:07:20,870
Dankie daarvoor
wees versigtig. Ehime ook.

68
00:07:22,190 --> 00:07:23,190
Wees versigtig.

69
00:07:32,950 --> 00:07:35,950
Weereens dankie, Pa.

70
00:07:40,190 --> 00:07:45,070
Ek maak my kamer vir 'n rukkie skoon,
so neem asseblief jou tyd. Ag ek sien.

71
00:09:07,710 --> 00:09:08,710
Dis warm.

72
00:09:25,430 --> 00:09:26,430
Hinanosa.

73
00:09:28,340 --> 00:09:29,820
Wat het met jou pa gebeur?

74
00:09:31,950 --> 00:09:36,586
Nee, as gevolg van my
skoon so, ek sien

75
00:09:36,598 --> 00:09:41,070
Ek het begin skoonmaak,
Ek kan nie ophou nie.

76
00:09:43,270 --> 00:09:45,470
Ja, dit is warm.

77
00:10:00,190 --> 00:10:01,550
Wat het gebeur?

78
00:10:03,160 --> 00:10:04,160
Dit is al tien jaar.

79
00:10:05,440 --> 00:10:07,120
Vir die eerste keer in tien jaar.

80
00:10:08,600 --> 00:10:12,000
Hou asseblief op, dit gaan goed met my
net 'n deel daarvan.

81
00:10:14,120 --> 00:10:18,992
Ek was die hele Nuwejaar alleen. Ek
Ek is al lank eensaam, so ek wil vra

82
00:10:19,004 --> 00:10:21,515
jou bank broer. Nee, ek is
in die moeilikheid. Nee

83
00:10:21,527 --> 00:10:24,520
dit is goed as jy net
het van die plot.

84
00:10:27,830 --> 00:10:30,950
Ek smeek jou om onthalwe
my lewe, stop asseblief.

85
00:10:33,630 --> 00:10:39,630
Dit is al tien jaar.

86
00:10:41,160 --> 00:10:48,440
het Saki Sunami gevra. As jy
gesê dat, doen asseblief.

87
00:10:49,550 --> 00:10:50,550
Ag.

88
00:10:51,910 --> 00:10:54,230
Ja, o.

89
00:10:56,230 --> 00:10:58,550
Ja, dis heerlik.

90
00:10:59,750 --> 00:11:01,910
O ja.

91
00:11:04,480 --> 00:11:05,480
Ja.

92
00:11:30,510 --> 00:11:33,510
Wat doen jy nou?

93
00:11:45,750 --> 00:11:46,750
Dit is nie goed nie.

94
00:13:16,790 --> 00:13:18,030
Dit is al tien jaar, reg?

95
00:13:20,440 --> 00:13:21,440
A.

96
00:14:18,150 --> 00:14:19,150
Hou asseblief op.

97
00:14:31,590 --> 00:14:32,590
Hoe pragtig.

98
00:14:36,880 --> 00:14:38,280
Jammer.

99
00:16:40,870 --> 00:16:41,870
Lank nie gesien nie.

100
00:19:58,790 --> 00:20:03,390
As daardie persoon uitvind, is dit ek.

101
00:20:05,740 --> 00:20:07,860
'n Lewenslange wens.

102
00:20:09,840 --> 00:20:10,840
Maar, in elk geval.

103
00:20:13,160 --> 00:20:14,240
Is jy oukei?

104
00:20:15,800 --> 00:20:20,720
Ag, volgende keer hou ek dit geheim,
Net tussen ons twee asseblief.

105
00:20:26,490 --> 00:20:27,810
Is dit goed?

106
00:20:37,990 --> 00:20:39,710
So waar.

107
00:20:41,640 --> 00:20:43,880
Ek het tien jaar alleen gewerk.

108
00:20:45,520 --> 00:20:46,520
Lank nie gesien nie.

109
00:20:48,920 --> 00:20:50,920
Ek voel warm
want ek is 'n vrou.

110
00:20:57,160 --> 00:21:02,240
Gee dit vir jou mond, nee, nee,
jou mond vra dalk daarvoor.

111
00:21:07,430 --> 00:21:08,430
Asseblief.

112
00:21:15,910 --> 00:21:19,150
Asseblief, ek smeek jou my lewe lank.

113
00:21:32,120 --> 00:21:33,320
Dankie.

114
00:21:45,110 --> 00:21:46,190
Buitengewoon.

115
00:21:48,680 --> 00:21:49,880
Sy is 'n goeie vrou.

116
00:21:59,110 --> 00:22:00,590
Het jy nie sokkies nie?

117
00:22:33,950 --> 00:22:35,230
Kyk na my.

118
00:22:55,710 --> 00:22:59,470
Ja, so wat
met meer?

119
00:23:17,040 --> 00:23:18,640
Ja, dis reg.

120
00:23:48,550 --> 00:23:50,350
Ag, meer.

121
00:23:56,630 --> 00:24:00,630
Ja, ek stem saam.

122
00:24:18,310 --> 00:24:22,190
Kan jy dit stel
tussen jou borste?

123
00:24:24,150 --> 00:24:26,750
Nee, asseblief.

124
00:24:28,470 --> 00:24:30,933
Ek smeek jou. Ek
dit nooit gedoen nie

125
00:24:30,945 --> 00:24:33,470
aan daardie persoon voorheen,
so ek smeek jou.

126
00:24:50,270 --> 00:24:54,270
Wat moet ek doen? Hou my vas.

127
00:24:55,920 --> 00:24:57,840
So waar.

128
00:25:03,710 --> 00:25:05,310
Beweeg asseblief.

129
00:25:20,620 --> 00:25:27,380
Dit is regtig vreemd is dit nie?

130
00:25:46,630 --> 00:25:47,990
Dis okay om te sterf.

131
00:26:09,750 --> 00:26:15,230
Hoe gelukkig is ek?

132
00:28:12,670 --> 00:28:17,550
Jy kan dit, ag, skoon hou.

133
00:28:28,880 --> 00:28:32,160
Ek kan enigiets doen
want ek het groot borste.

134
00:28:37,880 --> 00:28:39,360
Ek kan ook nie.

135
00:29:00,990 --> 00:29:02,790
Nee, dit is Lucky Breasts.

136
00:29:14,470 --> 00:29:21,910
Ja ja ja ja.

137
00:29:24,840 --> 00:29:25,840
Soos hierdie.

138
00:29:27,440 --> 00:29:28,440
Dit is nie goed nie.

139
00:29:30,840 --> 00:29:32,360
Is dit al?

140
00:29:35,440 --> 00:29:41,680
Hulle het my nie ingelaat nie.
Ek het lanklaas geslaap. vra.

141
00:29:49,270 --> 00:29:50,270
Vra.

142
00:29:51,640 --> 00:29:53,200
Net een oorwinning, asseblief.

143
00:30:02,630 --> 00:30:04,070
Wag asseblief.

144
00:30:37,560 --> 00:30:39,640
Hou asseblief op om hulle rou te eet.

145
00:30:42,680 --> 00:30:45,120
Moet ek dit dra?

146
00:30:47,070 --> 00:30:48,070
Help.

147
00:31:06,090 --> 00:31:07,370
Wat as ek dit dra?

148
00:31:08,710 --> 00:31:09,710
Dit maak nie saak nie.

149
00:32:06,660 --> 00:32:08,420
Ag ek sien.

150
00:32:14,400 --> 00:32:15,400
Ja.

151
00:32:36,630 --> 00:32:38,110
Dit is al tien jaar.

152
00:33:24,660 --> 00:33:26,260
Ek sien, baie warm.

153
00:34:06,000 --> 00:34:07,480
Na my mening is dit goed om dit te dra.

154
00:34:31,870 --> 00:34:33,430
Laat ek daardie vrou proe.

155
00:35:30,790 --> 00:35:35,070
Of van agter?

156
00:35:56,670 --> 00:35:57,830
Dit is al tien jaar.

157
00:37:55,150 --> 00:37:59,950
Ek kan nie. Dit is
lewenslange versoek.

158
00:38:14,250 --> 00:38:15,250
Kyk hierdie kant toe.

159
00:38:41,030 --> 00:38:42,950
Looks like it's a warm day.

160
00:38:46,720 --> 00:38:49,600
I haven't done it myself.

161
00:38:51,560 --> 00:38:52,560
Dit maak nie saak nie.

162
00:38:53,800 --> 00:38:54,800
Ek het verhuis.

163
00:41:09,470 --> 00:41:15,470
Dressed as a woman only once.

164
00:41:18,280 --> 00:41:19,280
Ja.

165
00:41:20,480 --> 00:41:21,480
Teken.

166
00:41:22,880 --> 00:41:28,240
Ek kan dit steeds nie doen nie.

167
00:42:07,110 --> 00:42:10,150
Ek kan dit doen
soveel as wat ek wil.

168
00:42:20,190 --> 00:42:21,470
Well, does that feel good?

169
00:42:24,720 --> 00:42:25,720
Hy?

170
00:42:27,400 --> 00:42:28,560
Dit sal goed voel.

171
00:43:33,030 --> 00:43:34,110
Ons het ontmoet.

172
00:43:51,430 --> 00:43:53,430
Nog nie.

173
00:44:16,190 --> 00:44:17,190
Gaan uit.

174
00:44:25,670 --> 00:44:28,630
O, jy weet?

175
00:44:54,320 --> 00:44:56,440
Dit is al tien jaar.

176
00:44:58,280 --> 00:44:59,800
Dit smaak regtig goed.

177
00:45:05,560 --> 00:45:07,440
Nog agt stukke rubber?

178
00:45:12,160 --> 00:45:13,880
Tot hy terugkom.

179
00:45:15,520 --> 00:45:16,560
Daar is meer as 20 uur.

180
00:45:18,970 --> 00:45:19,970
Intussen.

181
00:45:22,350 --> 00:45:23,790
Oor Hinano.

182
00:45:27,160 --> 00:45:28,160
Waarlik?

183
00:45:32,760 --> 00:45:34,280
Daar is hy.

184
00:45:36,480 --> 00:45:37,480
Ayame.

185
00:46:15,430 --> 00:46:20,350
Nee, ek weet nie
wat sal gebeur.

186
00:46:33,150 --> 00:46:34,150
Dit is 'n verleentheid.

187
00:46:53,270 --> 00:46:54,710
Jy kan dit self was.

188
00:47:08,230 --> 00:47:09,870
Ja, stop asseblief.

189
00:47:46,770 --> 00:47:47,770
Moenie dit doen nie.

190
00:48:30,270 --> 00:48:33,070
Wat bedoel jy ek is skoon?

191
00:48:35,720 --> 00:48:37,240
Want jy kan dit self doen.

192
00:49:20,190 --> 00:49:21,190
Kyk.

193
00:50:23,150 --> 00:50:24,430
Pa, nee.

194
00:52:02,270 --> 00:52:06,950
Ja ja.

195
00:52:49,070 --> 00:52:56,950
Kan jy my beter laat voel?

196
00:52:59,520 --> 00:53:02,080
Ek kan nie. Ek is
het tepels op my voete.

197
00:53:48,430 --> 00:53:49,590
In my spieël.

198
00:54:08,470 --> 00:54:10,110
Ek kan dit regtig nie doen nie.

199
00:54:20,290 --> 00:54:27,410
Hy wou Hinano se liggaam proe
meer totdat hy terugkom.

200
00:54:29,080 --> 00:54:30,480
Wat het gebeur?

201
00:54:41,270 --> 00:54:42,390
Lek dit.

202
00:55:42,870 --> 00:55:43,870
Dis reg.

203
00:56:22,850 --> 00:56:24,290
Gebruik jou tong ook.

204
00:56:26,560 --> 00:56:27,560
Hoekom Yokohama?

205
00:56:39,290 --> 00:56:40,850
Lek my eiers.

206
00:57:00,750 --> 00:57:04,030
Asseblief, beëindig dit asseblief.

207
00:57:07,590 --> 00:57:09,830
Dit is al tien jaar.

208
00:57:11,560 --> 00:57:12,760
Ek voel baie eensaam.

209
00:57:14,440 --> 00:57:18,160
Asseblief, Hinano-san, asseblief, asseblief.

210
00:57:23,270 --> 00:57:24,270
A.

211
00:57:32,090 --> 00:57:33,090
A.

212
00:57:34,430 --> 00:57:40,470
Ag, spas.

213
00:58:44,260 --> 00:58:45,700
Speel ernstig.

214
00:58:47,240 --> 00:58:48,240
Ek kan nie.

215
00:58:49,760 --> 00:58:50,760
Wat doen jy nou?

216
00:58:52,520 --> 00:58:53,520
Ek smeek jou.

217
00:58:55,430 --> 00:58:56,470
Net ons twee.

218
00:59:33,830 --> 00:59:35,230
So waar.

219
00:59:40,870 --> 00:59:42,990
Lek my asseblief gereeld
dalk, hierdie een ook.

220
01:00:05,495 --> 02:22:47,176
JAV Indonesiese onderskrifte: bit.ly/jav-sub

221
02:22:47,200 --> 02:22:48,200
A.


